function initZakresUslug() {
	  
	  $('.tekst_przewijany').scrollTo('0', '0');
	  
	  var time_out1 = 1;
	  var time_out2 = 1;
	  
	  $('.przycisk_w_dol').mouseenter(
	    function() {
			time_out1 = setInterval( function() { $('.tekst_przewijany').scrollTo('+=10px'); }, 50 );
	      }
	    ).mouseout( function() { clearInterval(time_out1);});
	 
	  $('.przycisk_w_gore').mouseenter(
	    function() {
			time_out2 = setInterval( function() { $('.tekst_przewijany').scrollTo('-=10px'); }, 50 );
	      }
	    ).mouseout( function() { clearInterval(time_out2);});
	  
}


$(document).ready(function() {initZakresUslug();});




function initPowitanie() {

	 $('#powitanie2').hide();
	 	  
	 $('#powitanie1 .wiecej').click(
	    function() {
			$('#powitanie1').hide('normal');
			$('#powitanie2').show('normal');
	      }
	    );
	 
	  $('#powitanie2 .wiecej').click(
	    function() {
			$('#powitanie2').hide('normal');
			$('#powitanie1').show('normal');
	      }
	    );
	  
}
$(document).ready(function() {initPowitanie();});